Comment - Charming image of a beauty
and two young children at New Year's. The woman carries a
decorative battledore and a feathered shuttle cock for
hanetsuki, a game similar to badminton. The girl holding a
smaller paddle of her own. The boy has a beautiful bird-of
prey kite ("tonbi dako", "鳶凧") shaped with colorful red and
yellow feathers.In the background at the center right selvage,
another boy is to be seen. He carries an Edo kite ("Edo-tako",
"江戸凧"), featuring the Japanese sun symbol of the national
flag. Behind them, the First National Bank building can be
seen towering above the street, with pines and a willow tree
inside the walled courtyard below.
The title is in the red cassette upper right, next to the poem
(not read).
Series - unknown series
Artist - Unknown Meiji era artist, 19th century, maybe
Migita (or Oju) TOSHIHIDE (右田年英), 1862 - 1925
Signature - not read ("Toshi Hide hitzu"?, "年英筆" ?) with
red seal (not read)
Publisher - Akiyama Buemon (秋山武右工門)
Image Size - 20.9 X 36.2 cm (14 1/8" x 9 3/8") +
margins as shown)
Condition - single sheet; nishiki-e (cloured
woodblock); vertical ôban (ôban tate-e);