Comment - Image of a beauty playing the
shamisen as she strolls about the streets. A "
shamisen" ("三味線"),
literally "three strings", is a three-stringed, Japanese
musical instrument. A boy behind her (only a leg and part of
his yukata is to be seen), is preparing to fly a large blue
and white Edo kite ("Edo tako", "江戸 凧") with kanji characters
on it ("Kanji kite", "ji tako", "字凧"). Typical thick tailropes
are connected to the Edo kite. A
Yakko or man-kite ("yakko
dako", "奴凧") is fluttering high in the air. The itinerant
musician smiles happily as she plays, wearing an intricately
patterned floral kimono tied with a striped obi, and a large
woven hat.
The title is writen within the red cassette upper left.
"Haruno no giha i"
("春のにぎはい") literally means
"Springtime Dailies in a Grip" and alludes to the shamisen
playing.
Series - ~
Artist - see
Biography
Signature - Ichiyûsai Kuniyoshi ga (一勇斎国芳画) lower
right in yellowish ("Ichiyûsai") and reddish ("Kuniyoshi ga")
adjacent cassettes with red
kiri
seal underneath
Publisher - Ebi-ya Rinnosuke (seal, 海老屋林之助), Kaiju-dō
Publisher's (海寿堂)
Image Size - 24.8 X 35.6cm (9 3/4" x 14")
Condition - single sheet; nishiki-e (cloured
woodblock); Vertical ôban (ôban tate-e);