Series: "Priceless Joy of Spring" ("Atai senkin haru
no tanoshimi", "�ヌЫ雋困��Sしみ)
Comment - The central figure, possibly
a kabuki actor, carries six kites. In the upper left center is
a reddish
octopus kite
(TakoTako, �}�J), to its right a
Yakko
kite (笛�J) with the depiction of a yakko (footman). Below
these is an
Edo kaku kite
(臭��叔�J) , decorated with a black circular pattern and a central
kanji tableau, below that is
an Edo kaku with a white character on a blue background, and
to its right an Edo kaku with a brown character on a white
background. Both Edo kakus are
kanji kites. In the right
hand, the
kimono-clad
figure holds an Edo kaku with a
Daruma face. He is standing
on
getas. The yellowish
bamboo frame could be the wall of a small kite stall.
The casette upper left contains the title "Atai senkin haru"
(�r/�ヌЫ雋�) in the reddisch brown slip, and "no tanoshimi" (の�Sしみ)
in the left part of the cassette. The rim of the cassette box
is decorated with a brown kite string from the
kite spool at the bottom. It
winds it's
kite line around
the lower, left and upper rim of the cassette box. A spinning
top and a bundle of straw form the left side. A
hanetsuki rack
("hagoita", 嚼徨医) is depicted in the upper half of the box, and
a shuttlecock is visible above it in the blue
bokashi(ぼかし) sky. Another
auspicious bundle of straw frames the right side of the box,
mostly concealed by the reddish-brown text slip.
Series - "Priceless Joy of
Spring" ("Atai senkin haru no tanoshimi", "�ヌЫ雋困��Sしみ)
Artist - see
Biography
Signature - "Gototei Kunisada-ga" ("励局佑忽��鮫") lower left
with a simple
otoshidama
ring
Publisher - Wakasaya Yoichi (飛�M塁嚥偏) from
Jakurind┃ firm (飛爽銘) with large Wakayo seal (飛嚥) lower right
(Marks 573)
with
circular
censor's seal (個咫)
"mera" ("致措", stylized) above the publishers mark
Image Size - 36.4 X 24.8 cm (14 21/16" x 9 3/4")