|
SHIBA Kokan
(1747 - 1818)
Biography
SHIBA Kokan
posthumous portrait by TAKAHASHI Yuichi
|
|
|
|
|
Artist – SHIBA
Kokan (司馬江漢) (1747 – 1818), was an
Edo period
painter and ukiyo-e artist. He also was known as a Rangaku
scholar ('Western learning') publishing in the field of
Geography and astronomy, and promoting the theory of
heliocentricity.
SHIBA Kokan studied classical painting in the
Kano school, and sketching techniques of the Nanbin School
introduced from China (Qing), and Western paintings, during his
extended stays in the the only open Dutch dominated Western
merchants port on Dejima peninsula in Nagasaki. He was also the first Japanese artist
using copperplate
engraving (etching).
Personal
life - SHIBA Kokan was born as Andō Kichirō
(安藤吉次郎) in the 4th year of
Enkyo
(1747) in a townhouse in
Edo.
Kokan lived for a long time at Shiba Shinsenza (currently
2-chome, Higashi- Shimbashi , Minato-ku , Tokyo). The family
name 'SHIBA' originates from SHIBA Shinsenza (芝 新銭座) in a
different
reading.
The young Ando Kichiro was born with strong self-esteem and
curiosity. He was very interested in painting, and thought that
he would make a name for himself with his art and leave a name
for future generations. In 1761, at the age of 15 after the
death of his father, he studied under Kano Yoshinobu (Kanō
BiShin, 狩野 美信), aka Doharu (洞春) of the Surugadai Kano school
(Surugadai Karino-ha, 駿河台 狩野 派). Kano Yoshinobu was a well known
and estabished screen and table painter.
SHIBA Kokan left the Kano school at the age of
21. He became a disciple of the ukiyo-e artist SUZUKI Harunobu
(鈴木 春信,1724-1770), using HARUSHIGE Suzuki.(鈴木春信) as his "
go". After SUZUKI Harunobu's
death in 1770, SHIBA Kōkan sometimes used Harunobu's signature
on a number of his own prints, which were said to be accepted as
true works by Harunobu at the time.
Around the age of 25 in the middle of
Meiwa, SHIBA Kokan became
familiar with Western painting methods, probably due to
introduction from the former
ronin,
multimodal bonvivant, artist, writer, inventor, pharmacist, and
natural scientist HIRAGA Gennai (平賀 源内, 1729 – 1780) in
Nagasaki. Here he also absorbed the painting methods of the
Nanpin school (南蘋派 Nanpin-ha) introduced by Chinese Painter SHEN
Quan (沈铨, aka 'Nanpin', '南蘋'). SHEN Quan was for about two
years teaching in the open port region of Nagasaki, and was a
representative of the Chinese 'Southern School' (南宗画) mostly
promoting "Flower and Bird Painting" contrasting the 'Northern
School' of the 'Northern Style' Chinese "Literati Painting".
Shen Quan was teaching SO Shiseki (宋 紫石, 1712 – 1786)
who, in addition
to his well-known 'Nanpin Style' pictures, was also a
pioneer of multicolor printing.
SO Shiseki
taught SHIBA Kokan Nanpin technique, thus also became a Han
painter (Qing style Chinese art). At that time this was supposed
to be some kind of life style realistic painting. SHIBA Kokan's
style of Chinese painting was at that time at the forefront of
fashion.
From HIRAGA Gennai, he gained knowledge of Western natural
sciences, and by the time he was 27, he had studied under him.
SHIBA participated in the exploration of the mines in Gennai
region, where Gennai was some kind of inspector. Shiba Kokan
learned and profited alot about natural sciences from HIRAGA
Gennai.
By the age of 33, he had studied Western-style
painting with ODANO Naotake (小田野直武) the mid Edo painter and
retainer of the Akita clan who in collaboration with HIRANO
Gennai opend a school in Nagasaki. SHIBA Kokan became acquainted
with MOENO Ryotaku (前野良沢), doctor and Dutch scholar, later a
vassal of the Edo Shogunate, and the translator of 'Kaitai
Shinsho', the first complete anatonomy book in Japan. Through
MOENO he came into contact with other Dutch scholars and
translators such as OTSUKI Gentaku ( 大槻 玄澤). At the age of 37.
and with the cooperation of OTSUKI, he was able to read Dutch
documents and succeeded in producing copperplate engravings.In
the following year (1783), he produced six copperplate prints of
his own.
In Nagasaki, SHIBA Kokan saw a large number of
imported oil paintings for the first time in his life. His next
challenge was the production of oil paintings by himself. SHIBA
Kokan used silk cloth instead of canvas. The the paint was made
by mixing locally availabel perilla oil (egoma abura, エゴマ油),
which was used as edible oil and for making waterproof umbrellas
at that time. This technique was originally also developed as a
coloring method for lacquerware, but SHIBA Kokan diverted it to
oil paintings.
Kokan had a wide circle of friends, but on the other hand, he
often boasted about himself, and was sometimes criticized by
other Rangaku scholars as "the secret agent of the copper shop''
as an allusion of his copperplate engravings.
In his later
years, his socializing became troublesome. From 1808
onwards, he changed his birthdate, adding nine
years, because the
number '9' represents some kind of 'lucky number' in
popular Chinese philosophical literature of the
'Zhuangzi' (
庄子). In 1813, he was
sending his death notice to his acquaintances, and when he
encountered an acquaintance on the streets, he ran away
without answering.
Aged 72, SHIBA Kokan died on November 19 in 1818. His grave is
located at Somei Cemetery (染井霊園) in Nishisugamo,
Toshima Ward, Tokyo (東京都豊島区西巣鴨), at Jigenji Temple
(慈眼寺). His postoumous
Buddhist name was Momogenin Kaieiju Enkoji.
Aliases
- His birthname was Andō Kichirō (安藤吉次郎), in his youth he
also used Andō Katsusaburō (安藤 勝三郎) and later on Andō Shun (安藤
峻), Kimitake (君嶽), Kimioka (君岡), Momogen (桃言), Mugondojin
(無言道人), and Seiyodojin (西洋道人). As writer and essayist he used
his regular family name and Shumparō (春波楼) as a pen name. He
used HARUSHIGE Suzuki (鈴木春信) during the lifetime of Haronobu
Suzuki.
Copyright 2008 ff: Hans P. Boehme