prev

China (2010)

next

Das chinesische Qingming-Fest (chin. qīngmíng „hell und klar“) am 4. oder 5. April, selten auch am 6. April, ist das chinesische
Totengedenkfest. Es ist das einzige traditionelle Fest, das nicht nach dem baeuerlichen Mondkalender berechnet wird, sondern
immer am 15. Tag nach Fruehlingsbeginn stattfindet, in der Regel also auf den 5. April faellt.

Man geht ins Freie, um den Fruehling zu geniessen. Drachensteigen gehoert natuerlich auch dazu. Man fegt die Graeber, legt
Nahrungsmittel, Blumen und Gegenstaende, die den Verstorbenen zu ihren Lebzeiten gefielen, vor die Graeber, zuendet Weih-
rauch an und verbrennt Totengeld. Im Sueden, Chinas, kann man zu dieser Zeit auf den Strassen viele Haendler sehen, die
neben Papiergeld auch Autos, Anzuege, und Schuhe aus Papier anbieten, die zu diesem Zweck verbrannt werden.

Block und Einzelmarken auch in Drachenbuch ZhongGuoChuanTongJieRi

Clear Bright Festival (QingMing Jie), Ancestors Day or Tomb Sweeping Day is a traditional Chinese festival on the 104th day after the winter
solstice (or the 15th day from the Spring Equinox), usually occurring around April 5th. The Qingming festival falls on the first day of the fifth solar
term, named Qingming. Its name denotes a time for people to go outside (and ofcause play kites) and enjoy the greenery of springtime and tend to
the graves of departed ones.

commemorative sheet and singled stamps as well within kite book ZhongGuoChuanTongJieRi

Thumbnails

Copyright 2008 ff: Hans P. Boehme