第七课


汉堡和慕尼黑

"镜子，镜子你说话，谁是最美丽的花？" 这是格林童话"白雪公主"中的一句话。
几十年来，人们一直在汉堡和慕尼黑之间挑选，哪个城市更美，哪个城市更好。

汉堡的土地面积有七百五十五平方公里，人口一百七十万，其中百分之十是外国人。
汉堡港是欧洲的四大港口之一，有汉堡的经济具有非常重要的意
义。汉堡有三千家进出口公司，九十多个领事馆，已经超过
纽约，成为世界第一。

慕尼黑是巴伐利亚州的首府，有一百三十万居民，外国人占
百分之十八。这里的汽车和电子工业非常发达，光学和航天
研究都很先进。

汉堡位于易北河边，离北海和东海很近;慕尼黑在伊萨河边，离
阿尔卑士山不远。这两个城市环境都很美，文化生活也非常
丰富。汉堡和慕尼黑都有许多大大小小的啤酒馆和古老的饭店，
一流的音乐厅，歌剧院和博物馆。

汉堡和慕尼黑的旅游业都哈发达。汉堡港有巨大的集装箱码头，
还有世界上独一无二的仓库城。仓库里有世界各国的茶叶，咖啡
和地毯等等。阿尔斯特湖就在市中心附近，是人们散步和休息的
好地方。圣保利的娱乐街很有名，每天都吸引着很多游客。

跟汉堡相比，慕尼黑的古建筑更多。　市中心的圣母教堂是
慕尼黑最有名的古建筑之一，也是慕尼黑的象征。德意志博物馆
在德国是独一无二的，人们可以在这里了解德国科学技术的发展
历史。慕尼黑的"啤酒文化"在世界上非常有名。每年十月的
"啤酒节"是慕尼黑人最高兴的日子。他们又跳舞又唱歌，一边
喝酒一边庆祝。

汉堡和慕尼黑都是现代化的大城市，交通非常发达。这两个城市有现代
化的飞机场和高速公路，为人们的旅行提供了方便。汉堡和慕尼黑的市内
交通都很发达，坐地铁即快又好。因为这两个城市的生活条件很好，很多
人都希望来这里生活和工作。

在对汉堡和慕尼黑做了这么多介绍以后，你觉得，汉堡和慕尼黑哪一个
更美？哪一个更好？